3月11日午後2時46分頃、東北地方太平洋沖で発生したマグニチュード9.0を記録する巨大地震は、大津波や火災を伴
い大惨事を引き起こしました。
被害を受けられた地域の皆様に、謹んでお見舞い申し上げますと共に、一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。
私たちにできること・・・・・　
いまだ余震の続く中、お客様の大切なお住まいを守るために、弊社がご提供できるサービスがお役にたてればと思います。
いつもサンキョークリーンサービスをご愛顧に賜り誠にありがとうございます。
この度の震災で、弊社のサービスご提供エリアのお客さまの中にも、住宅が半壊したり、或いは液状化により傾いてしまった
方がたくさんいらっしゃいます。本当にお気の毒でおかけする言葉が見つかりません。
弊社をご利用になるお客様は、皆さんご自身の住宅に愛着をもち大切にメンテナンスを行われる方が大半です。
私たちは、大切なお住まいが一日も早く回復されます事を願っています。
こんな状況の中でも、シロアリの活発な活動シーズンは確実にやってまいりました。
被害に遭う前に、まず予防！！　弊社でもシロアリから住宅を守るべく ”予防消毒” を盛んに推奨しておりますが、
まだまだ完全ではないようです。
多くの人にシロアリの怖さ、シロアリ予防の大切さを知っていただきたくて、色んな啓発活動をやっている次第ですが、
その中でも、弊社が一番力を入れていますのが、
『第７回シロアリ予防・駆除スプリング＆サマーキャンペーン』です。
ホームページではお知らせしていますが、この、シロアリの活発な季節に合わせて例年行っており
今年で７回目の実施となります。
今年のキャンペーン開始に関しましては、震災へ考慮して見送るとの意見や、薬剤、資材供給メーカー様の運搬諸
事情応等々ございましたが、社内で調整検討した結果、やはり大切な住宅をお守りすることが私たちの使命と結論
に達し、少しでもお客様のお役に立てるために実施することとなりました。
そして、お客様からいただいた施工代金の一部を義援金として、日本赤十字社ほか各種団体を通じて被災地救援のために
お送りすることにいたしました。
後日、このブログの記事にて義援金の金額をお知らせしたいと思っております。
そして、キャンペーン期間も例年より長く、内容も充実したものとなっております。
残念ながらシロアリの被害に遭ってしまったが、じっくり、業者を探す時間がないとか、
震災でそれどころじゃないのに、シロアリの食害が進んできたとか、
このようなお客様も、どうぞ焦らずご検討いただけるはずです。
４月８日に当社には早々とハネアリらしきものが発生したとの連絡もいただいており油断は禁物です。
キャンペーン期間中は特別料金にてシロアリ予防駆除を施行させていただきます。
このキャンペーンは今年で７回目を迎え、年々ご利用いただく件数も大変増えておりご好評を得ております。
シロアリの駆除や予防をお考えの皆様、是非この機会をご利用くださいませ。
また、シロアリのことで、少しでも気になる点がございましたら、まず、お電話にてご相談下さい。
調査・お見積は基本的に無料にて承りますので、どうぞご遠慮なくご利用下さい。

【 キャンペーン内容 】
期　間　：　平成２３年４月１０日～７月３１日まで
内　容　：　特典１・シロアリ消毒工事（予防・駆除）を１階床面積（坪）×5,500円のキャンペーン価格でご提供いたします！！
さらに！！
特典２． キャンペーン期間中にご成約頂いた全てのお客様へ 1,000円のクオカード をご進呈。
特典３． ご親戚・お友達・ご近所様をお誘いいただき、ご一緒にご利用頂いたお客様へ 3,000円のクオカード をご進呈。
※ご利用のお客様へのお願い

1・キャンペーン期間中に受付しましたお見積有効期限は平成２３年８月３１日までとなります。
2・当キャンペーンは、薬剤・資材の大量仕入れと現場の組み合わせにより実現しています。
3・キャンペーン期間中は大変混雑が予想されます。 工事希望日が限定されるお客様はなるべく期日に余裕を持
ってお申し込み下さい。
4・調査・施工日は予約状況により、ご希望日に添えない場合がございます。
※このキャンペーンは「ヤマトシロアリ」・「イエシロアリ」を対象としており、「アメリカカンザイシロアリ」は対象外となります。
「アメリカカンザイシロアリ」は使用薬剤や施工の難易度が他のシロアリと異なりますので何卒ご了承ください。
※当社は、今回のキャンペーン中のお客様からいただいた施工代金の一部を
義援金として、日本赤十字社ほか各種団体を通じて被災地救援のために
お送りいたします。
後日、このブログの記事にて義援金の金額をお知らせさせていただきます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　【 クリックすると大きく読みやすくなります 】

　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　【クリックすると大きく読みやすくなります】

　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　【　クリックすると画像が大きくなります　】

　　　　　

３月11日の東北地方太平洋沖地震から一週間が過ぎました。
地震・津波によって亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げるとともに、
被害にあわれた方々に対し心よりお見舞い申し上げます。
この度の地震は世界史上に残るＭ9.0の揺れと津波でその被害はまだまだ全貌が明らかになっていません。
今も16000人が取り残されており、2400か所の避難所に220000万の方々が生活しています。
行くえ不明の方、家族と連絡がつかず安否さえも確認できない方がたくさんいらっしゃいます。
青森・岩手・宮城・福島・茨城　日本列島　右半分500km　5県にもまたがって壊滅的な海岸線の町に
　
余震もまだ続いています。
ライフラインもまだまだです医療・物資・灯油・ガソリン・クスリが足りません。
テレビの映像や、ラジオのニュースを聞くたびに胸が張り裂けそうになります。
今すぐにでも、何かをしなくては！！　そう思っても何もできない自分たちが悔しくてなりません。
被災地の皆さま、どうか希望を持って一生懸命に生きてください！
救助隊として頑張っている皆さま、くれぐれもお気をつけて！
停電などの影響を受けている皆さま、寒さなどで体調を崩しませんように！
私たちも、ほんの小さな事しかできませんが、社内の節電と、暖房を自重することにしました。
また、従業員それぞれが、各家庭でも節電に気をつけるようにしています。

　
　　
関東地方だけではなく、被災地の東北でも計画停電が実施されています。
これくらいの事しかできませんが、我が社も必要最低限の蛍光灯だけ残し、節電を実行しています。
　　
被災者の方を思えば、暖房が無くても一枚余分に着れますし、水も食料も有る生活が当たり前のように
思われていましたが、明かりが少々暗くても、真っ暗らな体育間で避難所生活を送る方を思えば全く
苦になりません。

どうか一日も早く復興いたしますように、お祈り申し上げます。
　

この度、事務担当をお願いし、皆様からのお問合せやご質問への回答、日程の調整などで活躍して
くれていました彦坂さんが退職することになりました。
郷里の四国で、ご両親が飲食店を開店するにあたりそのお手伝いのために東京を引揚げることとなりました。
ご両親からすれば、進学のために上京させたのですが大切な愛娘です、心配も多かったと思いますが
帰郷してくれることになり、ほっと一安心かもしれませんね。
我が社としては、とても優秀な人材だっただけに退職は非常に残念ですが、彦坂さんの今日までの頑張りと
なにより彦坂さんの人柄を尊重し気持ちよく送り出すことになりました。
今日は、ささやかですが、彦坂さんの送別会を行いました。

社長が一生懸命頑張ってくれた彦坂さんへ惜別のお言葉をかけています。

スタッフ一同でお別れの花束をプレゼントしました。

彦ちゃん、四国に帰ってもみんなの事忘れないでね！！
最後は、恒例の記念写真です。
みんな、なんとなく寂しそうですね・・・・
　

　
女子会一同より
やっぱ、一緒に頑張ってきた”彦ちゃん”がいなくなると、仕事の面でもとても痛いです。
でも、彦ちゃんの将来を考えたら、四国のお父さんやお母さんの下で親孝行をして上げるのが
一番ベストかなって思います。
彦ちゃん、いつまでも元気で、東京にきたら必ず遊びに寄ってくださいね

みなさん今年もお世話になり、ありがとうございました。
今年は、繁忙期の６月に会社の移転が重なってしまい、スタッフのみんなはかなりしんどかったですね。
また、とても暑くて長い夏でした！！
かと思えば、あっという間に冬が訪れました。
いろんな意味で、とても賑やかな一年でした。
そんなこんなと、一年を振り返り、また、ご縁を頂いた、たくさんのお客様一人一人に感謝の気持ちを
持ちつつ、今日は大掃除を行います。
新年度に向けて、きめ細かで、お客様に満足をしていただけるサービスが提供できますように、機材、車、
事務所、倉庫をピカピカに掃除しました。
大掃除のあとは、毎年の恒例行事です。　男性陣のみで最後の打上げ、鍋パーティーです。

車の機材や道具は一つ一つ丁寧に洗い磨き上げます。

倉庫の中も、棚から荷物を出して、綺麗に整理整頓しました。

さ～て、大掃除も終わり、身も心も綺麗になったところで！　恒例の鍋パーティーの始まりです！！
　　　
鍋奉行は、松田君です。具だくさんで、鶏がらのスープがバッチリでした。
これぞ、男の料理って感じですね。
ほんと、美味かった～
来年もがんばるぞ～！！

早いもので、あっという間の一年でした。
我が社のスタッフにも若干の入れ代わりがありました。
今日は、一年の締めくくりとして、スタッフ全員での忘年会と、新しく入社してくれた
事務の高須さん、工事部の松田君の歓迎会を一緒に行いました。
ただ今、育児休暇中の八嶋さんも、今年４月に生まれた、月姫（ルナ）ちゃんを連れて参加してくれ
とても賑やかな集まりとなりました。
みんな、一年の労はねぎらえましたでしょうか？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　会場は、施工スタッフの鈴木さんの奥様が経営されている、”アルン”って言うタイ国料理店です。
　　　　　　　　　　このお店の料理は、なんでも美味しいですが、なかでもグリーンカレーは天下一品です。
　　　　　　　　　　わざわざ、埼玉県から食べに通っているお客さもいるようです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　若者に混ざって、松田さんもとても楽しそうです！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　来年はきっと活躍してくれそうです！　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　幹事の柏木さんが、今年新入社した、高須さんと、松田さんを紹介しています。
　　　　　　　　　　　　　それにしても、柏木さんの名司会者ぶりにはみな感心していました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　生後８ヶ月の月姫ちゃんも、みなにつられてご機嫌でした　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　月姫ちゃんが今日の主役だったかもしれません

今年もたくさんのお客様とご縁があり、たくさんのおお客様にお仕事を頂きました。
業者様経由のお客様、一般のお客様、受注形態は様々でしたが、すべてのお客様が
私たちには、一年の思い出として記憶されます。
その中でも、特に思い出深いお客様を一年の締めくくりにご紹介したいと思います。

テーマは、　”お客様とご一緒に床下の調査をしました”　　です。
担当はベテランスタッフの鈴木君です。
以下、鈴木君語録で鈴木君の言葉をブログにして見ました。

いや～　この季節にいまさらながらですが・・・・・ 　今年の夏はほんと暑かった！！！
そんな、うだるように暑い夏で、毎日シロアリの調査に追われていたある日のお客様です。
最初、お問い合わせ頂いたお電話で、ご主人が調査の時に、自分も一緒に床下へ潜って見たい と・・・・
なんとありがたいご主人だろう！！
自分たちは毎日床下へ潜り調査をして、その内容をお客様へお伝えしていますが、ムービーや画像をモニター
で説明しても、 なかなかピーんときてもらえない ことがあるのに・・・・　助かる～
調査の日は、それはそれは倒れるような暑い日で、お尋ねした時間は午前9時にもかかわらず、
気温は 軽く30℃を 超えていました。
調査物件は千葉県内のとある一戸建て築12年の木造住宅で、両隣がシロアリの被害があり、 我が家も心配で
被害の有無に関わらず　予防処理　は考えているとの事でした。
お電話を頂いた、ご主人はとても気さくな方で、また、　奥様もとても明るい方　でとてもリラックスした中での
調査となりました。

床下へはキッチンの床下収納庫より進入しました。
ご主人は、あらかじめ、お電話で約束していた通り、床下へ潜り込む準備をされていたのですが、ちょっと手薄
だったので、こちらのつなぎや、マスクをお貸しして、さー床下調査の開始です。

マスクにつなぎと完全防備で床下調査の開始です。

ご主人慣れない床下でちょっと不安そうです。

ご主人、こっ これ以上はちょっと無理！！
あとはサンキョーさんにお任せしま～す！！
って感じです。

ご主人は、満足して床下から撤退されました。
”その後”
　　
ご主人は自分の目で見た床下が、とても新鮮なようで、なおかつ、とても安心されていました。

　　
とても、明るくてノリがよく、その後の商談もとても気分のいい契約となりました。
あまり大きな声では言えませんが、ついついお値引きもしてしまいました。

千葉県のT家ご家族の皆さん、本当にありがとうございました。
最初、お尋ねしたとき、とても、明るいご一家だったので、つい、ご主人が床下に潜っている様子を
うちのブログで是非紹介　させて下さいませんか？って・・・　冗談のつもりが、いいですよ～って！！
嘘か誠か？？・・・　でも、こんな感じで、今年度の一番印象に残るお客様として紹介させてもらいました。

ブログに、紹介できるできる記事は一杯ありますが、　こんなにもリアルな紹介は　めったにできません。
そー言う意味では、この度の紹介は、　とても貴重な記事　と言えます。
Ｔ様、お子さんも、とても素直で良い子供でした。
ご家族仲良くいつまでもお幸せに暮らされることをお祈りしています。
来年度は１年点検を予定しています。
またお会いできる事を楽しみにしています。